A comprehensive ultrasound of both ankles to assess for conditions or injuries.